top of page
Translate for Her
at a Glance
Founded in 2014, Translate for Her (TheM) is a Non-Profit Organisation jointly established by a group of ethnic minority women and Hong Kong Chinese. By building a mutual support platform among Chinese and ethnic minority women in Hong Kong, we aim to facilitate cross-cultural collaborations and promote gender equality.

Why is Translate For Her also referred to as TheM?
It relates to our visions & values:
-
Transcultural community | 跨文化/種族、跨時地
-
Her: Gender equality | 打破性別區隔
-
Equal sharing | 平等分享、平等關係、尊重多元
-
Mutual support & Crowdsourcing | 彼此需要、持續發生、五餅二魚、唔勉強

2026 Newsletter:
Beyond Translation
Over the past two years, Translate for Her has been working on a community co-learning project aiming at empowering ethnic minority women.
This newsletter is not a full recount of our experiences, nor is it a wikipedia of the experiences of all ethnic minority women. Despite the limited scope, we still hope to reintroduce the reality left untranslated.
bottom of page


